Pozas geotérmicas en un paisaje verde de Vintage Story.
Captura oficial de Vintage Story · Recursos oficiales de Vintage Story
04 · Pesca

Guía de pesca de Vintage Story para la versión 1.22.5

La pesca se incorporó como sistema completo en Vintage Story 1.22. Fabrica una caña, coloca un cebo desde el inventario, lanza el aparejo al agua con el control de uso y vuelve a utilizar ese control cuando se hunda el flotador. El cebo acelera mucho las capturas, pero ninguno garantiza resultados en todos los lugares. Las poblaciones de peces varían según la zona, cada especie tiene sus preferencias de cebo y pescar repetidamente en el mismo lugar puede agotarlo. Si nada pica, comprueba primero que la descripción de la caña muestre el cebo. Después, prueba otra categoría de cebo y cambia de masa de agua en vez de esperar indefinidamente.

Última verificación: 14 de agosto de 2026Estable 1.22.5

Rutina junto al agua

Prepara, observa y adapta

Usa los controles de la versión actual y responde a lo que muestra el agua.

  1. Prepara

    Lleva el equipo necesario y un cebo adecuado.

  2. Lanza + observa

    Sigue las indicaciones de control actuales y vigila el flotador.

  3. Adapta

    Cambia de cebo o de lugar cuando el mismo punto deja de dar resultado.

Esta guía cubre la versión estable 1.22.5 sin mods. Las notas oficiales de lanzamiento documentan el sistema de pesca de la 1.22. Los controles detallados de la caña que aparecen a continuación proceden de una página mantenida por la comunidad, alojada en la infraestructura oficial de Vintage Story y marcada para la versión 1.22.1; confirma la descripción activa del objeto y el Manual si un control personalizado o un parche posterior se comporta de otra manera.

Qué necesitas

La referencia de la caña de pescar marcada para la versión 1.22.1 indica esta receta básica:

MaterialCantidadNotas
Palo o bambú3Sigue la forma de la receta que muestre el Manual actual
Cuerda3Consulta la página del objeto en el Manual para conocer las fuentes vigentes
CeboAl menos 1Es opcional, pero pescar sin cebo resulta mucho más lento

Coloca el cebo en la caña en vez de arrojarlo al agua y confirma después que cambie la descripción del objeto.

Cómo colocar el cebo

El fragmento del Manual que indica la versión ofrece dos métodos:

  1. Combina un cebo compatible y la caña de pescar mediante la receta disponible, o
  2. Recoge el cebo con el cursor del inventario y haz clic izquierdo sobre la caña.

El método del cursor resulta útil para las carnes normales o los peces pequeños. Si la descripción no identifica un cebo, da por hecho que la caña sigue sin estar cebada.

Lanzar y clavar el anzuelo

  1. Coloca la caña cebada en el espacio activo de la barra de acceso rápido.
  2. Mira hacia una masa de agua desde donde puedas ver con claridad el punto de caída.
  3. Con los controles predeterminados, haz clic derecho para lanzar el flotador.
  4. Observa el flotador en vez de la orilla o el inventario.
  5. Cuando el flotador se hunda, vuelve a hacer clic derecho para clavar el anzuelo.
  6. Comprueba si el pez capturado aparece en el inventario y vuelve a colocar cebo cuando sea necesario.

La página de la caña indica que las capturas aparecen muertas en el inventario; no documenta ningún método para capturarlas vivas.

Entender las zonas y las poblaciones de peces

Las notas oficiales de la versión 1.22.0 describen poblaciones de peces específicas de cada lugar. En cada zona pueden aparecer peces distintos y pescar repetidamente en un mismo sitio acaba agotando esa población. Por tanto, la falta de picadas puede tener tres causas diferentes:

  • En esa ubicación no hay peces disponibles para la caña.
  • Hay peces, pero el cebo actual no es adecuado para ellos.
  • La población local se ha reducido por la pesca y necesita tiempo para recuperarse.

No existe un tiempo de espera universal y fiable que permita distinguir entre esos casos. El fragmento del Manual marcado con la versión afirma que las poblaciones se reponen con el tiempo, pero las notas oficiales disponibles no establecen un plazo exacto para la versión 1.22.5.

No es necesario ver peces para pescar. El fragmento del Manual de la 1.22.1 afirma que la caña puede capturarlos aunque no haya ninguno visible. A la inversa, ver entidades en el agua no garantiza que todos los cebos provoquen una picada rápida.

Elegir el cebo según el objetivo

EnfoqueIndicación verificadaMejor uso
Sin ceboLas notas oficiales indican que la captura tarda mucho másProbar los controles solamente; es ineficaz para conseguir comida de forma habitual
GusanosSe incorporaron con el sistema de la 1.22 como fuente de cebo para pescarPrimer cebo práctico cuando esté disponible
Carne cruda normalLa referencia de la caña indica que se puede colocar carne normal y que tiende a atraer peces más grandesPruébala si los gusanos fallan o cuando busques capturas mayores
Peces pequeñosLa referencia de la caña indica que se pueden usar directamente y que tienden a atraer peces más grandesConvertir una captura pequeña en una oportunidad de conseguir otra mayor
Cebo elaborado de olor fuerteLas notas oficiales describen recetas que combinan hinojo o regaliz con carne y masaUna opción de cebo preparado; consulta las recetas exactas en el Manual de la 1.22.5

«Tiende a» no significa «garantiza». Un cebo grande puede dar malos resultados en un lugar sin peces grandes compatibles.

Si no pica nada: secuencia práctica de diagnóstico

1. Confirma que la caña realmente tenga cebo

Abre el inventario y lee la descripción de la caña. Si no muestra ningún cebo, vuelve a colocar el objeto. No des por hecho que funcionó solo porque cambió la cantidad de la pila de cebo.

2. Comprueba los controles de lanzamiento y clavado

Lanza una vez hacia un punto visible y mantén el flotador en pantalla. Con los controles predeterminados, el clic derecho lanza y vuelve a clavar el anzuelo cuando el flotador se hunde. Si reasignaste los controles, utiliza la acción que muestre el juego en ese momento.

3. Prueba el lugar durante un tiempo razonable

Una espera breve no demuestra que el lugar esté vacío, pero esperar indefinidamente tampoco resulta útil. Haz varios lanzamientos controlados sin dejar de observar el flotador.

4. Cambia una sola variable

Prueba otra categoría de cebo en la misma ubicación. Si los gusanos fallan, utiliza una carne compatible o un cebo preparado. Cambiar una sola variable ayuda a distinguir entre un cebo inadecuado y un lugar sin resultados.

5. Aléjate de la misma orilla

Si fallan varios cebos, viaja a otro lago, a una sección claramente distinta del río o a una zona costera diferente.

6. Considera el agotamiento de la población

Si un lugar antes productivo deja de responder después de muchas capturas, alterna con otra zona y regresa más adelante. No afirmes que la población ha desaparecido para siempre ni prometas una fecha exacta de recuperación.

Tabla de solución de problemas

SíntomaComprobaciones más probablesSiguiente acción
El cebo desaparece, pero la descripción no muestra ningunoEl cebo no se colocó en la cañaUtiliza el método del cursor del inventario y vuelve a comprobar la descripción
El flotador se mueve, pero no aparece ningún pezEs posible que hayas clavado tarde el anzueloHaz clic derecho cuando se hunda el flotador
Los gusanos nunca reciben una picadaLugar poco adecuado, población agotada o peces locales incompatiblesPrueba otro cebo y después cambia de masa de agua
El cebo de pez pequeño tarda muchísimoQuizá no haya peces grandes compatibles en las cercaníasVuelve a un cebo general o cambia de ubicación
Un lugar antes productivo deja de dar resultadosEs posible que la población local se haya agotadoAlterna las zonas de pesca y vuelve más adelante
No hay peces visiblesEsto por sí solo no significa que la caña no pueda capturar nadaPrueba el lugar con normalidad antes de marcharte

Integrar la pesca en la supervivencia inicial

La pesca puede reducir la necesidad de cazar, pero no dependas de ella en exclusiva hasta identificar ubicaciones fiables. Marca las aguas productivas, alterna los lugares y utiliza utensilios de cocina y una despensa subterránea para conservar las capturas. En multijugador, comparte esos marcadores porque otro jugador puede haber agotado un lago que parece tranquilo.

Preguntas frecuentes

¿Necesito ver peces antes de lanzar?

No. El fragmento del Manual marcado para la 1.22.1 indica que se pueden realizar capturas aunque no haya peces visibles.

¿Puedo pescar sin cebo?

Sí, pero las notas oficiales de la 1.22 indican que tarda mucho más. El cebo es la opción eficiente para la pesca normal.

¿Por qué no funciona mi cebo en la cuadrícula de fabricación?

Algunos objetos compatibles, entre ellos la carne normal o los peces pequeños, se pueden aplicar recogiendo el cebo con el cursor y haciendo clic izquierdo sobre la caña en el inventario.

¿Cuánto tarda en recuperarse una zona agotada?

Las fuentes confirman que se recupera con el tiempo, pero no establecen un plazo exacto para la versión estable 1.22.5 que pueda prometerse de forma universal. Alterna las ubicaciones y regresa más adelante.

¿El cebo más grande siempre es el mejor?

No. Un cebo grande reduce el conjunto de objetivos probables. Si no hay peces compatibles, un cebo general como los gusanos puede dar mejores resultados.

Guías relacionadas

Fuentes públicas